And in the French 16th letter from Yoshida you don't have this title. There's no name at all for this system. Each letter is different for each country. The fact that My Little Pony is not popular here brought them to the conclusion that is useless to mention it 'cause the joke wouldn't be relevant.

So it's most likely a joke and even if not it's just a name.