All you need to do to get 4 chest at Shaula is:
- Find all 6 treasure chests on the way.
- Clear the dungeon under 30 minutes.
- Unlock all three magitek devices.

You don't need to kill any mobs outside boss room.