Same issue here I already paid for the Premium Niconico membership, too (since you can use Paypal for that), so now I'm out $4.50 and no access to the stream. Blargh.