Just thought it might also be worth noting.

本人認証サービスに未登録のカードです。
I forget what they're called in English, but were you using a credit card registered to one of those new security services? (e.g. Verified by Visa, MasterCard Secure Code)