I believe the 1k character limit is something added to prevent bots from spamming the forums and that the Japanese playerbase and development side isn't noticing the problem as 1k characters is far more room for expression with all the characters they have access to.