I can confirm this issue exists with the Windows version of the game.