Have her go to Central Shroud, Sorrel Haven. Speak to the NPC Marcette and complete any quests available. After completing "Thwack-a-Mole" return to Limsa and check near Bulwark Hall.