Better than a guide, they should weave a tutorial on it into the beginner quests. Like for example, the low level Ul'dah quest where you need to escort the cat girl (F'hlammin I think) to wherever. She should walk you through inviting her to a party or setting up recruitment or joining.