Was surprised to see Godbert in a random quest

[Haprimac]

That quest actually came out FIRST. It was several months later that was added to the Hildebrand questline.

Yup, he even comments on the player character in Hildibrand storyline something along the lines of "You! The (gender) with the magical fingers/hands!" Referring to you giving him a massage at Bronze Lake.