I don't know about cartography and if the symbol in the water on both maps means anything, but when I first loaded this thread up I thought of this section to the east:



I mean the scale and perspective seem waaay off... but we're not exactly talking Google Maps here.