Earthen Fury, Incorrect Description

[Crevox]

Earthen Fury's description (the Enkindle ability of Titan-Egi) in English completely omits the potency of the damage over time effect.

Deals earth damage with a potency of 200 to all nearby targets.
Additional Effect: Razed Earth
Duration: 15s
Executed when master uses Enkindle.

自身の周囲の敵に土属性範囲魔法攻撃
威力：200
追加効果：ダメージエリアを生成する。
威力：20
効果時間：15秒
マスターが「エンキンドル」を実行することで使用する。

As you can see, the Japanese description states a potency of 20 damage over time, while the English description simply states "Razed Earth."

It's been this way for a while, and I noticed it a while ago, but I guess it never got fixed. Finally decided to post here, hopefully that will help.

[Fernehalwes]

Thank you very much!

The potency info for the razed earth DoT was definitely missing. It has been added (just in time for 2.45)!

[Crevox]

Just posting to update that it did not make it into 2.45. The description is the same.

[Crevox]

This is still not fixed as of patch 2.5.

[Corvinoobus]

Ah, it seems this was a classic case of correcting one ID but not the duplicates (sometimes information for a given action is registered in multiple locations). We've since fixed all erroneous instances, and we'll try to push these corrections live in one of the upcoming hotfixes, or in 2.51 at the latest. Thanks!

[Teiren]

I love that you guys care about tiny things like this despite almost certainly having tons of work to do all the time. Even if it's nothing game-changing, I always enjoy things being thorough.

[Crevox]

This was fixed in patch 2.51, however, the tooltip has some major formatting issues now.

The tag for green text was not closed after "additional effect:" and there is no period after "Enkindle." This is still all on top of the fact that it states "Razed Earth", which is not the correct translation for the ability and unclear.

The Japanese description states it creates an area of damage over time, while "Razed Earth" could mean many things.

http://i.imgur.com/0Tp9qDl.png



Compare to Inferno:

http://i.imgur.com/PJ78AcS.png

[Crevox]

Going to bump this since it's falling to the second page and still relevant.