Why ask this question at the Live Letter?

[Squintina]

Ha;f the questions at the live letters are usually a waste. They are questions that are usually already answered and people can't be bothered looking on the lodestone for or something so obvious from the direction of the game, it answers itself.

Although I reckon some of those questions are hand picked for that reason, to make it seem like they are answering community questions without having to put much effort into thinking of answers when they answered them months ago because yes, this question was answered when the system came out. That's how lazy some people are when it comes to finding the answers themselves.

There were lots of good questions in the thread (at least the English one, didn't read the others), but sadly a lot of the really good ones were not chosen. So I think you might be right about them taking only the easy ones.

However! I'm hoping that they might have been at least inspired by some of them!

[Everdark]

Q22: Are there any plans to remove restrictions on the glamour system (unable to glamour gear that the job/class cannot equip)?

A22: Unfortunately, there’s a certain image that we would like to sustain for FINAL FANTASY XIV. We feel that it would confuse the new players if they see casters in heavy armor and tanks in mage gear.

This answer actually makes no sense. Most of the "Mage" gear is open to all classes, so they clearly have no problem with DoW looking like DoM.