It's always exciting when you're expecting some lovely treasure but instead, out pops a Bomb! Or something..
Anyways, I like the idea of mobs hiding in chests, or better yet, the chest turning into a monster like the Mimics in other FF games.

As long as it doesn't happen too often of course