Direct Japanese text: アシッドハニーの「アシッドスプレー」のダメージが緩和され、かつ被ダメージアップのデバフが付与されなくなります。

Google Translate: Damage is relieved of " acid spray" of acid honey , and debuffs of the damage up will not be granted .

So basically looks like a bug, since the JP version says the smae?