Even a server transfer doesn't do it btw, they will just have the (deleted) entry in any list change to their new name when they transfer back. You literally have to delete your character and start again from level 1 on a new character to undermine the list.