Any friend/blacklist stores by player id not name, so if they change name the list is automatically updated with the new name. There is no way you can undermine this short of the character being deleted entirely.