I'm pretty sure the primal summoning was in regards to an open-world battle. As far as I know we haven't heard any news on the new LB animations since they were announced.

I don't recall if the SMN storyline covers it but the most logical reason we only summon an Egi is because summoning a whole primal in full form would drain us (thus killing us) and the land of aether.