This happens to me on controller sometimes, but only when I'm typing and enter a message while standing still. I have to hit the direction I am running in, on the keyboard, in order to toggle that off. I'm not even sure WHY it does it, but at least I discovered the fix. It means I can't be facing bosses on the pull in a dungeon or trial anymore or while typing there's a risk I will face-pull it >.>.