A simple yet useful function to implement would be timestamp for the chat log. Shouldn't require much effort to do at all and would be immensely useful.

Bonus: Include it for everything, that appears in the log in general(battle, synthesis, etc.).