Greetings!
At the moment the development team is looking into updating the user interface so that the HUD layout can be adjusted more freely and customizable. Since these adjustments are being conducted side by side with other tasks, we have no specific date for when we will see these changes implemented. However, the team will include the suggested separation of the Duty UI and the level sync button as something to look into.