It's kind of a pain, but you'll have to check back during the early morning hours when most people have logged off. She may be able to create a character between around 3 and 9 am, or something like that. Not sure exactly.