Currently there are 2 modes for the target reticule(s).

The first, Initially clicking/selecting a target, has the hovering symbol above the targets head that moves slightly up and down, (if the option is turned on for it), and the 3 spinning thingies centered on the target(if the option is turned on for it).
The second, Clicking a target again or using a basic skill on the target, has the hovering symbol above targets head that doesnt move at all, and/or the 3 swords in a tri-formation still centered on the target.

My suggestion is that the initial mode of targeting go away, and the 2nd stay. Additionally, the slight up-down movement of the hovering symbol stays, while the 3 swords centered on the target rotate.

This change will be especially good when a button to toggle auto attack is implemented. When that happens, there can also be a color change to indicate if you have auto attack enabled, the standard color it is now for disabled auto attack, and red for auto attack on.