Sure enough, looks like good ol' Eadbert slipped out of character for a few lines here. Changes have been made and will go live in 1.19. Thanks for the report, Merm.