I really don't like the idea of being stuck in a zone like you propose. But I do agree that Aetheryte fast travel remove the thrill of travelling and exploring. I guess the fact that the game is split in many instance instead of just being one big world could be part of the reason why, but I did like traveling by foot, before unlocking all the aetheryte.

But I guess convenience comes at a price :/