Bouken et Gael, bonjour.

La version française (ainsi que l'allemande) suit scrupuleusement ce qui est écrit en japonais, c'est à dire que "si Rapine réussit (=touche la cible), un plus grand nombre d'objet pourra être obtenu une fois l'ennemi vaincu".
Autrement dit, l'anglais est erroné, et nous allons en informer nos camarades anglophones.

Merci pour eux.
Bon jeu !