Because the developers are Japanese and thus can push an apology out in Japanese before it finishes going through the localization team.