There are a handful of other games where they can use a scythe, but as near as I recall it all started post XI anyways. So Greatsword makes the most sense if you want the most "classic" Dark Knight weapon. It also fits the armor look more.

And they have plenty of tanking qualities. There is more to them than just the Darkness ability, even if it's the most iconic.