Just like they revamped low level dungeons into Hard mode dungeons, they could do the same with all new HM dungeons they introduced since 2.0 (Pharos, Hullbreaker Isle etc,) and make them easy (is more easy possible lol) low level dungeons. This way, they would not need too much time ressources wise and levelling would have more Variety.