Can confirm the 3 Jungle Catfish for the buff. If you had to catch 4 there might be something else to it, either you accidentally fished somewhere else after catching the first one or weather might be relevant as well but doubt it. You wont break the catch chain if you get the "fish sense something amiss" as long as you can just move and still fish in the same location. Fishing in a different one will break it however.