Experiment with the weathers to be honest. I know at least Snow -> Blizzard wont work, but for example Endoceras can be caught from Clear -> Overcast/Fog/possibly Wind/Gales as well.