According to SE, this is functioning properly.

According to me, (Auto-Translation Dictionary) is jacked up.

It needs to display all possible translations at all times, not erase some when it feels like it. And it always seems to be the translation I need that isnt there, like Camp Tranquil, even tho I am at camp tranquil and cant even pull it off of translate.