Glad I wasn't the first person to want this sort of thing. Maybe I'm spoiled rotten from other popular modern games like DotA flashing your taskbar and doing a global sound when you don't even have focus on the game, but just sitting and watching the game window when I could be doing something else is maddening.

If only PCs had picture-in-picture.