It's about time to add Coil story mode, isn't it ?

[Audacity]

I personally don't believe any story content should be locked behind extremely difficult fights.

Nothing about the fight is extremely difficult. It has a couple of unique mechanics which take a few runs to learn and get used to. If you haven't beaten it by now, There's usually a good reason.