The only unusual ambient sounds I've ever heard were in places that *do* have constant music like beastman stongholds, and I never would have noticed them if I hadn't turned off the music so I could hear my fishing line bend when I got a bite.