For me, I just like anything and everything that's cute. I'm not a fan of the brutish, spiky armors or the giant plate metal so everything needs a softer touch. The dragoon armor was the most offensive to my little eyes (why expose the midriff so), so it had to be glamored immediately upon obtaining it. My white mage adorns a lovely smock and crescent moon bottoms for added adorable. I even glamor jewelry when 'cuter' options are available, like the heart choker from the Valentines quests.

Sadly, on a Lalafell most of the rings look like knuckle-dusters so there doesn't seem to be any nice options for making them prettier. Shame too, as I'd have killed for a modest diamond ring.