I am on the same boat bemoaning this. I hate bugging other people to help me trade between characters. It's highly irritating. EverQuest II allows you to share bank space between your multiple characters - that is there is a middle spot that you put items/money in that your other characters have access to. No friending oneself needed.