SOLUTION: it's literally right in front of them... just copy "personal moogle island" from FFXI (you can garden, etc) and FFXI housing aka "FREE ROOM FOR EVERYONE" - heck they can be "Creative" and copy Animal Crossing inside housing with second floor and basement layout. ALL should be hosted in separate instance, you never need to see anyone else unless you open your housing access to your party members or friend list.