Ah, is that right?
I know target names with <t> and positions with <pos> were automatically translated so I just assumed linked items would be too. First time I saw a non-translated name in chat and thought it was an error. Thanks for the info!