You wouldn't be treated as level 50 you would be treated as the same as the class your leveling..

THINK OF just becoming the same level as your class your trying to level.. BUT YOUR A TANK or HEALER NO EXP BONUS.. No nothing.. your just earning exp for one class under a different class..

Quit trying to skew the straight foward idea with all this nonsense.