i believe you get the armor the moment you unlock all skills within a tree. an easier way to get all 3 would just level him to 10 and use peppers from allied seals to max each tree.
(guessing)