I am having the exact same problems. I am forced to run the game in borderless windowed at half the frames per second to be able to see the mouse pointer. I purchased the game through steam and the overlay is not working. Please fix!

Vista 64 bit OS