As for me i have a few suggestions for dyes:

  • A straight Magenta/Hot Pink
  • A deep Red
  • A yellow with the hue similar to the fluorescent yellow highlighters, one that can be called Lemon Yellow
  • More beastmen themed colors to go with Sylph green and Kobold Brown
  • A deep Cyan
  • And an Indigo