theres a target function for player characters.

Most people have already turned off "Flying text" because of Bahamut & Odin, and not so much for S Marks but I have seen people disappear.

Now if you want to talk about the annoyances of chat bubbles. Trolls will use them to block others, to fill the screen with unnecessary chat and possibly profane words and images (ascii art) and run around spamming all day.

Seriously. NO THANKS. There can be no good from this. The bad outweighs any ounce of good that can come from chat bubbles.

Heres another example. you're in a Dungeon and your party member is trying to tell you something very important. They have to STOP for you to read it? God no. Or you so busy trying to read it when they're moving making it hard to read, you end up dead.

NO THANKS. If people were wanting in then, you and them clearly dont see all the bad that chat bubbles comes with.