The weird thing is I recently changed from playing on PC to PS4 and I noticed straight away that the NPC-dialog window had bigger fonts. Also, the XMB-menu seemed bigger/larger fonts. I play on the same 1080p 50"-plasma as I did with the PC-version and I played in native 1080-resolution on PC (and on the PS4).