毎回確実に発生する不具合を報告し、それが「再現せず」に移行していたのですが、今後二度と取り上げることはできないのでしょうか?

もしかしたら、こちらの報告内容の不備等により、起こりうる事象や趣旨が理解されず再現できなかったのかもしれません。それとも全く問題外の指摘内容だったのでしょうか。

その理由はわかりませんが、結果は「再現せず」という判断が下されました。
それでも報告者側からしてみれば、確実に発生する事象でもあります。

こういったすれ違いは、今までの報告や今後の報告にもあり得ることで改善すべき点かと思います。

「再現せず」となっても、確実性がある場合は報告者側から理由とともに「差し戻し」することができると良いかと思います。
他にもいろいろありましょうが、この辺りで・・・