"プレイヤー効果音の音量"を調整してもほとんどの音が変化しません。
自分100
パーティ0
他人0

このように調整すると
他人のクラフターの作業の音は消えるけど、自分のクラフターの音は聞こえる。ここまでは正常なんですが

自分、他人のギャザラーの採取の音や、オートアタックがクリティカルになったとき、ウェポンスキルを使ったときの等のほとんどの場合、音が消えません。これらは"音量調整"の効果音にの設定に準拠するようになってしまっています。

クラフターの作業音がしっかり消せているので、他人の音を消すことが世界観を損ねるとか、変なことはないと認識しています。

この不具合ではモブハント等の大人数が参加するコンテンツで音がすごいことになってしまうのはもちろん、8人、4人パーティどころかソロプレイですらかなりの問題が起きています。
早めの修正、対応をお願いします。