IIRC, Devs have said when they add female Roegs and male Mi'qote they would offer a grace period to change your race.