Right now we get a small icon stuck onto the mob the party leader marks.
-> Ok for small number of mobs and if you're paying attention.

It would be nice if we get something that is large and animated for target marking...
Like a big bouncing arrow on the mob's head or a Moogle with a spear poking downwards... or whatever...