PS3版発売と同時に新サーバーを設置するのには賛成です。
ただ、強制的に振り分けられるのは反対ですね。

PS3版ユーザーは"既存サーバーに行くか新サーバーに行くか自分で選べるように"、
PC版ユーザーは"新サーバーにもキャラクターが作れるように"と
ユーザーの意思で自由に選べることを希望します。

自分は2アカウント目をPS3版でプレイする予定なので、
「PS3版は強制的に新サーバー」となるととてもとても困ります。
既にプレイしてる人(フレンド)と一緒にやりたいと思っているPS3版から始める人も居るでしょうし。
(「そんな人いるの？ｗ」という突っ込みはナシでお願いしますｗ)


PS3版で人数増えるかもしれませんが、既存サーバーの統合はやはり前向きに検討してほしいですね。
言語別サーバーは・・・開発側も「(∩ ﾟдﾟ)アーアーきこえなーい」状態な気がしますｗ