About spiritbonding,

It is stated reduced or no gain in spiritbond if level difference too high. But they mentioned "increased" in the example they made.

In french translation it is clearly said that if the level of the gear matches the instance/ open world it will be easier to spiritbond.